Cookie Policy

INDICE
1. Definizioni, tipologie e applicazione della normativa
2. Tipologie di cookie utilizzate dal sito
3. Come gestire o cancellare i cookie

1. Definizioni, tipologie e applicazione della normativa
I cookie sono piccoli file di testo che i siti visitati dall’utente inviano e registrano sul suo computer o dispositivo mobile,
per essere poi ritrasmessi agli stessi siti alla successiva visita. Proprio grazie ai cookie un sito ricorda le azioni e
preferenze dell’utente (come, ad esempio, i dati di login, la lingua prescelta, le dimensioni dei caratteri, altre
impostazioni di visualizzazione, ecc.) in modo che non debbano essere indicate nuovamente quando l’utente torni a
visitare detto sito o navighi da una pagina all’altra di esso.
I cookie, quindi, sono usati per eseguire autenticazioni informatiche, monitoraggio di sessioni e memorizzazione di
informazioni riguardanti le attività di un utente quando accede ad un sito. Possono contenere anche un codice
identificativo unico che consente di tenere traccia della navigazione degli utenti all’interno del sito stesso per finalità
statistiche o pubblicitarie. Alcune operazioni non potrebbero essere compiute senza l’uso dei cookie, che in certi casi
sono quindi tecnicamente necessari per lo stesso funzionamento del sito.
Per maggiori informazioni sui cookie e sulle loro funzioni generali, l’Utente può visitare il sito Web informativo come
www.allaboutcookies.org
I cookie possono essere quelli impostati direttamente dal sito o web server che l’utente sta visitando ovvero quelli del
sito web il cui indirizzo è stato dall’utente digitato e visualizzato nella finestra dell’URL (c.d. cookie di “prima parte”).
Nel corso della navigazione su un sito, l’utente può ricevere sul proprio dispositivo anche cookie di siti o di web server
diversi da quello che si sta visitando (c.d. cookie di “terze parti”). Si parla di un cookie di terze parti in riferimento ai
casi in cui si visita un sito internet e un soggetto terzo rispetto al gestore del sito visitato rilascia un cookie attraverso lo
stesso, di proprietà di terze parti.
Esistono poi varie tipologie di cookie, a seconda delle loro caratteristiche e funzioni, e questi possono rimanere nel
computer dell’utente per periodi di tempo diversi: c.d. cookies di sessione, che vengono automaticamente cancellati alla
chiusura del browser; c.d. cookies persistenti, che permangono sul proprio dispositivo fino ad una scadenza prestabilita.
In base alla normativa vigente ed applicabile in Italia, per l’utilizzo dei cookie non sempre è richiesto un consenso
dell’utente. In particolare, non richiedono tale consenso i c.d. cookie tecnici, cioè quelli utilizzati al solo fine di
effettuare la trasmissione di una comunicazione su una rete di comunicazione elettronica, o nella misura strettamente
necessaria per erogare un servizio esplicitamente richiesto dall’utente.

Tra i cookie tecnici, che non richiedono un consenso espresso per il loro utilizzo, vi sono:

  • i cookie analitici di prima parte, utilizzati per raccogliere informazioni, in forma aggregata, sul numero degli
    utenti e su come questi visitano il sito stesso;
  • i cookie analitici di terze parti, quando vengono adottati strumenti che riducono il potere identificativo dei
    cookie e la terza parte non incrocia le informazioni raccolte con altre di cui già dispone;
  • i cookie di navigazione o di sessione, utilizzati per autenticarsi e accedere ad un servizio;
  • i cookie di funzionalità, che permettono all’utente la navigazione in funzione di una serie di criteri selezionati
    (ad esempio, la lingua, i prodotti selezionati per l’acquisto) al fine di migliorare il servizio reso allo stesso.

Per i cookie di profilazione, viceversa, cioè quelli volti a creare profili riferiti agli utenti ed utilizzati al fine di inviare
messaggi pubblicitari in linea con le preferenze da quest’ultimi manifestate nell’ambito della navigazione in rete, è
richiesto un preventivo consenso dell’utente medesimo. Un consenso degli utenti è richiesto anche per i cookie analitici
di terze parti quando non sono adottati strumenti che riducono il potere identificativo dei cookie e la terza parte incrocia
le informazioni raccolte con altre di cui già dispone.

2. Tipologie di cookie utilizzate dal Sito
Il Sito utilizza le seguenti tipologie di cookie:
a) cookie tecnici, strettamente necessari per il funzionamento del Sito o per consentire all’Utente di usufruire dei
contenuti e dei Servizi richiesti. Sono utilizzati al solo fine di effettuare la trasmissione di una comunicazione
su una rete di comunicazione elettronica, o nella misura strettamente necessaria al fornitore di un servizio della
società dell’nformazione esplicitamente richiesto dal contraente o dall’utente a erogare tale servizio. Tali
cookie sono strettamente necessari per il funzionamento del sito o per consentirti di usufruire dei contenuti e
dei servizi richiesti. Tra i cookie tecnici, vi sono i cookie di navigazione o di sessione.
b) cookie di funzionalità, cioè utilizzati per attivare specifiche funzionalità del Sito e/o per configurarlo secondo
le scelte dell’Utente (ad esempio, la lingua) al fine di migliorare l’esperienza di navigazione. Permettono
all’utente la navigazione in funzione di una serie di criteri selezionati al fine di migliorare il servizio.
c) cookie analitici, che consentono di comprendere come il sito viene utilizzato dagli utenti e di tracciare il
traffico in entrata ed in uscita dallo stesso. Sono utilizzati, tra l’altro, per valutare l’efficacia di un servizio della società dell’informazione o per contribuire a misurare il traffico del sito, cioè il numero di visitatori anche eventualmente ripartiti per area geografica, fascia oraria della connessione o altre caratteristiche. Per la loro attivazione, quando non sono adottati strumenti che riducono il potere identificativo dei cookie e la terza
parte incrocia le informazioni raccolte con altre di cui già dispone, è necessario il consenso dell’utente.
Si segnala che disabilitando i cookie tecnici e/o i cookie di funzionalità, il Sito potrebbe risultare non consultabile o
alcuni Servizi o determinate funzioni del Sito potrebbero risultare non disponibili o non funzionare correttamente e
l’Utente potrebbe essere costretto a modificare o a inserire manualmente alcune informazioni o preferenze ad ogni visita
del Sito.
I cookie utilizzati dal Sito possono essere visionati dall’Utente mediante apposito elenco, in formato tabella, reso di
seguito disponibile.

Nome cookie Fonte e origine Tipologia di cookie Descrizione e scadenza
pll_language tecal

polylang

Functional
tecnico
1 years

 

The pll _language cookie is used by Polylang to remember the language selected by the user when returning to the website, and also to get the language information when not available in another way. pll_language

 

 

 

 

3. Come gestire o cancellare i cookie
La maggioranza dei browser internet sono inizialmente impostati per accettare i cookie in modo automatico. L’Utente
può modificare queste impostazioni in modo da bloccare i cookie o da essere avvertito ogni volta che i cookie vengono
inviati al dispositivo di navigazione. Inoltre al termine di ogni sessione di navigazione l’Utente può cancellare dal
proprio dispositivo i cookie raccolti. Esistono svariati modi per gestire i cookie. Vi preghiamo di fare riferimento alle
istruzioni specifiche del browser utilizzato. Nel caso l’Utente utilizzi dispositivi diversi tra loro per visualizzare e
accedere ai Siti (per esempio, computer, smartphone, tablet, ecc.), sarà sua cura assicurarsi che ciascun browser su
ciascun dispositivo sia regolato per riflettere le preferenze espresse in merito ai cookie.
Per maggiori informazioni sulla gestione dei cookie è possibile consultare la pagina
http://www.allaboutcookies.org/manage-cookies/
Selezionando i collegamenti sottostanti è possibile accedere alle istruzioni specifiche per la gestione dei cookie tramite
alcuni dei principali programmi per la navigazione.
Microsoft Windows Explorer
http://windows.microsoft.com/en-us/windows-vista/block-or-allow-cookies
Google Chrome
https://support.google.com/chrome/answer/95647?hl=en&p=cpn_cookies
Mozilla Firefox
https://support.mozilla.org/en-US/kb/enable-and-disable-cookies-website-preferences
Apple Safari
http://www.apple.com/legal/privacy/it/cookies/

L’Utente può inoltre gestire le scelte rispetto ai cookie di terze parti utilizzando delle piattaforme online
come AdChoice.